He does not take kindly to criticism. [=he does not like to be criticized]他不喜欢被人批评。

She does not take kindly to people who tell her what to do.她不喜欢对她指手画脚的人。