Opponents have succeeded in sowing the seeds of suspicion/doubt. [=have succeeded in making people have suspicions/doubts]反对者已经成功地让民众产生了怀疑。

They have sowed the seeds of their own destruction. [=they have done something that will lead to their own destruction]他们已经埋下了自我毁灭的种子。