clock¹[klɔk]

• n.
  • • 钟，时钟
    • 计时器
    • 跑表，秒表
  • [美国英语]上下班记时钟，考勤钟(= time clock)；生产纪录钟
  • • 钟式计量仪表
    • (出租汽车上的)计程器，车费计，里程计；速度表
    • 蒸汽压力表
  • (计算机上产生周期性同步信号的)同步时钟，同步脉冲发生器
  • 【生物学】生物钟 (= biological clock)
• vt.
  • (尤其用跑表)为…计时；为(运动员等)计速度：

    I clocked him while he ran 10,000 metres.

    他跑万米时我给他计时。

  • (用指示器)记录(工作量、时间、距离等)：

    The park clocked about 3,000 visitors a day.

    据统计这座公园每天游园人数约为三千。

  • 花…时间做某事；达到(时间记录)：

    She clocked 58.5 seconds for the 400 metres.

    她400米跑了58.5秒。

  • [俚语]注视，观看；凝视：

    He was so busy clocking her that he spilt a glass of beer over the table-cloth.

    他只顾目不转睛地盯着她，竟把一杯啤酒洒在桌布上。

  • 注意到，发现，看出：

    She clocked that the manager was uneasy this morning.

    她注意到经理今天上午有点烦躁不安。

  • [英国俚语]击，揍
  • (奸商)倒拨里程表(以减少旧车里程数)
• 短语:
  • against the clock
    • 尽快地，争分夺秒地；力争在某一时刻前(做完某工作)
    • (运动项目中)用秒表计时
  • (all) around the clock
    • 昼夜地，连续24小时地
    • 不松劲地，不知疲倦地
  • beat the clock 提前完成任务
  • chop the clock (在旧汽车交易中)倒拨里程表(减少汽车实际行驶里程)
  • clean one's clock (竞争或打斗中)击败某人
  • flog the clock 把时针拨快
  • hold the clock on 弄清…所花的时间
  • kill the clock (球赛等中为保持领先)拖时间
  • let the clock run out 磨时间，拖延时间(拖过最后通牒所规定的时间、最后期限等，以保持主动权)
  • like a clock 准确，精密；有规律，有条理
  • punch a (time) clock [美国英语](上下班时)把姓名卡片插入记时钟内打上上班或下班时间
  • put the clock back
    • 把钟拨回；拨慢时钟
    • 使时光倒退，回到过去；开历史倒车；复旧 [亦作 put back the clock]
  • round the clock = (all) around the clock
  • run out the clock
    • (球赛中为保持领先而)拖延时间(将球控制在本队手里直到响铃)
    • 超过规定时间
  • set the clock back = put the clock back
  • stop a clock [美国俚语]样子难看；土里土气
  • stop someone's clock [美国俚语]杀死(某人)
  • the clock round (around) = (all) around the clock
  • turn the clock back =put the clock back
  • watch the clock 老是看钟，等下班，急于下班
  • when one's clock strikes 临死，临终，在生命垂危时，弥留之际
  • work against the clock 抢着在某一时刻前干完；争时间抢速度地干 [亦作 work against time]

clock²[klɔk]

• n.
  • (袜筒上织绣的)边花
• vt.
  • 在…上织绣边花