- 解散,驱散,拆散,(使)分散,散开,消散[尤作为命令,亦作break it up走开,散开,住手,停止扭打(或争吵)]:
to break up the crowds
驱散人群
to break up a fight in street
驱散街上的一场斗殴
- 粉碎,炸碎,打碎,敲碎,破裂,破碎;解冻:
The ship went aground and started to break up.
轮船搁了浅,开始破碎。
In spring the ice on the lakes breaks up.
春天湖水解冻。
- [英国英语](集会)结束,散会;(学校等)期末结束,期终放假,散学:
Our school will break up tomorrow.
我们学校明天放假。
The party broke up at midnight.
聚会在午夜结束。
- [口语](使)(人与人关系)发生破裂,断绝关系,关系破裂(或中断);(使)(夫妇)离异:
Their marriage broke up last month.
他们的婚姻关系上月破裂了。
to break up a friendship
中断友好关系
Jack and Jane broke up last week.
杰克和简上周断绝了个人关系。
- [美国口语]震动;搅乱,使烦乱,使心烦意乱,使苦恼,使忧伤:
The horrible news broke her up.
那可怕的消息使她很苦恼。
- [美国口语](使)情不自禁地笑,(使)狂笑,(使)捧腹大笑,(使)感到开心好笑,(使)兴高采烈:
He told several jokes that broke up the audience.
他讲了几个笑话,使观众捧腹大笑。
- (被)分解;(使)分裂:
The party has broken up into several splinter groups.
该党已分裂成几个派别。
to break up the estate into five lots
把这块地产分成5小块
- (体力、能力)衰退;(人)衰老,变得衰弱,身体变坏,(精神)衰颓,垮下去:
She is quite broken up.
她身心交瘁。
to break up under the strain
因过劳而身体垮掉
- (在一段时间维持某一气候特征之后)(天气)突变,(天气)变坏:
The weather is breaking up.
天气日渐变坏。
- 挖开,掘开,犁开,犁出:
to break up a plot of ground
翻耕一块地
- (士气)衰颓,衰落下来,慌乱起来,意志动摇起来
- 打断…的连贯性;终止:
Television commercials during a dramatic presentation break up the continuity of effect.
戏剧播放期间电视商业广告打破了效果的连贯性。
- 挑拨离间:
She broke them up out of jealousy.
出于嫉妒之心,她离间了他们的关系。