bootstrap oneself

• • 依靠自己努力获得成功(或达到)，依靠自己努力做成(某事)或弄到(某物)(后接to或into):

    to bootstrap ourselves to a developping economy

    靠我们自身努力来发展经济

  • 靠自己的努力(摆脱)(后接out of):

    to bootstrap himself out of poverty

    靠自己努力摆脱贫困

    to bootstrap ourselves out of our difficuties

    依靠我们自己的努力克服困难