you[ju:; 弱ju; jə]

• pron.
  • [所有格] your,yours,[宾语]you, [复数] you
  • 你，你们
  • 泛指：一个人，任何人[在词义方面相当于不定代词one]
  • [用作反身代词]你自己，你们自己
  • [用作同位关系的名词或名词性词组前，作称呼]你这个，你们这些
  • [用于动名词前，代替 your]你，你们
• n.
  • [口语]你这个人，你这样的人
• 短语:
  • After you! 请先!(请对方先吃或先走的客套话)
  • as you were 见as¹
  • between you and me (and bedpost) [口语]咱们私下说；不为外人道；关起门来说
  • That's … for you! [口语]这就是…的问题所在；这就是…的特点[常作贬义]
  • There's … for you! [口语]你瞧多么…![多作反语，用于引起注意，表示讽刺]
  • to you 你应当叫，你不妨说，照通常说法
  • you ain't seen nothing yet [俚语]这只是开始，好戏还在后头
  • You and the other nine. 你一个人还不行，再来一伙人还差不多[对夸口和威胁所表示的嘲笑]。
  • You and whose army. 你一个人还不行[亦作 you and who?else， 对夸口和威胁所表示的嘲笑]。
  • you and your 你这个…又来了
  • you and yours 你与你的家属(或财产)
  • You ask for it. 你自作自受。
  • You cackle often, but never lay an egg. [谚语]但听咯咯叫，不见一蛋生；只闻楼梯响，不见人下来。
  • You can call a man no worse than unthankful. [谚语]骂人最厉害莫过于骂他忘恩负义。
  • You can have no more of a cat than the skin. 猫身上除了一张皮以外别无可取。
  • you can keep … 我讨厌…；我对…没有一点好感
  • You can never tell. [亦作 You never can tell.]很难预料。
  • you can (may) rest assured 请放心
  • You can say it again. [口语]我完全同意；你说的对。
  • You can't lose what never had. [谚语]不曾有过，何谈丢失?
  • You can't see the city for the house. [谚语]囿于房屋，不见城镇。
  • You can't win them all. [口语]胜败乃兵家常事。
  • You could have fooled me. [口语]我不相信你。(或：我认为我自己的理解是对的。)
  • You don't know when you're well-off. [亦作 You don't know you are alive.]你的境况比你估计的要幸运得多；你身在福中不知福。
  • You do that.
    • 请便；请吧。
    • 你敢![用于劝阻或阻止某人干某事]
  • you get 有
  • You have me there. [亦作 You've got me there.]你抓住我的弱点了；你把我难住了。
  • You'll be lucky. 祝你走运；祝你成功。[用于说话人不相信某事真会发生]
  • You'll know it. 你会吃苦的；会够你受的。
  • You may (could) go farther and fare worse. [谚语]走得更远情形可能更坏；知足常乐。
  • You may well say so. 你完全有理由这样说；你不妨那么说。
  • You must ask your neighbour if you shall live in peace. [谚语]要想生活的安宁，就得求助于近邻。
  • You must go to the country to hear what news at London. [谚语]要听城里事，须问乡下人。
  • You must lose a fly to catch a trout. [谚语]舍不得小鱼饵，钓不到大鱼。
  • You must take the fat with the lean. [谚语]不得挑肥拣瘦。
  • you name it 随你讲什么都行，任凭你说
  • You never know what you can do till you try. [谚语]必须先尝试，方知何可为。
  • You pays your money and takes your choice. [谚语]碰运气；各取所需。
  • you people 你们这些人(表示敌对、疏远的口吻)[１９９５]
  • You rang, sir. 您要点什么；有什么事为您效劳吗?[侍者应铃声前去服务时的用语]
  • You're a long time dead. [谚语]人生几何，当及时行乐；人生易逝，好自为之。
  • You're another. 你自己也一样。[用于还嘴]
  • You're on it. 事情就这么定了；就这么办了。
  • You said it. [口语]你说的对；我完全同意。
  • You should be so lucky. [口语]你想得太美了。[用作幽默答语]
  • You should worry. [幽默语]你当然用不着担心(或发愁)。
  • You shouldn't have. 谢谢你的好意。[用于接受礼物时]
  • You tell'em. 你说的非常对；你说的完全正确。
  • You tell me. 我一点也不知道；我也不大清楚。
  • You there! 喂；听着![用于引起人的注意]
  • You've not (或 never) lived. 你还没有真正充分懂得(或理解)人生；你还没有真正经历(或体验)过(某种)生活。
  • You what.
    • [俚语]
    • 请再说一遍，我没听清楚。
    • 你说什么? [表示惊讶、怀疑、气愤等]
  • You won't catch me … 我决不…；我永远不…
• 变形:

  n.yous