tied[taid]

• vt.
  • tie的变形
• adj.
  • 相连的
  • 有拉杆的
  • [英国英语]某牌子酒(或汽油)特约专卖的
  • [英国英语] (雇主在雇工受雇期间)租给本企业雇工的
  • [俚语]结了婚的

tie[tai]

• vt.
  • (用绳、带、线等)系，拴，绑，扎：

    We tied the boat to a pier.

    我们将小船拴在码头。

    The horses were tied to the hitching posts.

    马给拴在拴桩上。

    to tie someone's hands

    捆绑某人双手；使某人受束缚

  • 系紧…的带子；束牢…的带子；捆：

    to tie one's shoes

    系紧鞋带

    to tie a bundle tight

    捆紧包裹

  • 打(结)；把(带等)打结：

    to tie one's necktie

    系领带

    to tie one's shoelace

    系鞋带

    to tie a bow

    打蝴蝶结

  • 把…扎制成：

    to tie a daisy wreath

    扎制一个雏菊花环

  • 【钓鱼】制作(假蝇)：

    to tie fishing flies

    制作假蝇(用作钓饵)

  • 使结合；把…联系在一起：

    The two nations are tied by common interests.

    共同的利益使两国联系在一起。

  • [口语]使结为夫妻：

    Great affection tied them.

    他们因爱而结合。

  • 限制，约束，束缚：

    The weather tied us to the house.

    天气不好使我们无法外出。

    I don't want to be tied to this boring job.

    我不愿意死守这份让人厌烦的工作。

  • 与…打成平局，平分秋色，(在比赛中)与…得分相等；平…的记录：

    Our team tied the visiting team.

    我们和客队打平了。

    The score was tied two-to-two.

    比分是二比二平。

    The two players were tied for the first place in the game.

    两位选手在比赛中并列第一。

  • 【音乐】用连接符号连接(音符)
  • 【铁路】铺设枕木；固定铁轨
• vi.
  • 系，扣：

    This sash ties in the front.

    这腰带在前面系。

  • 打结；能打结：

    The ribbon doesn't tie well.

    这缎带不好打结。

  • (比赛中)打成平局；得分相同：

    The two teams tied for first place in the league.

    两队在联赛中并列第一。

    She tied with her competitor.

    她和对手不分胜负。

  • 结合，连接
  • 约束，限制
• n.
  • (系结、拴物用的)带子；绳；索
  • 领带；结饰；蝴蝶结领结
  • [复数]低帮系带鞋
  • 关系；联系；纽带；友情；血缘关系
  • 限制，束缚
  • (比赛等)得分相等，平局；(竞争对手)得票相等
  • 【音乐】连结线
  • [美国英语] 【铁路】枕木 [尤英国英语亦作 sleeper ]
  • 【航海学】 =tye
  • 【建筑业】连系材
• 近义词:

  bind.attach.fasten

• 反义词:

  separate.part

• 短语:
  • count (或hit) the ties [美国俚语]沿铁轨徒步旅行
  • fit to be tied [口语]十分恼火
  • four-in-hand tie 一种活结领带 [亦作 four-in-hand]
  • hit the ties = count the ties
  • old school tie
    • (英国公学)校友戴的领带
    • 同学情谊
  • play (或shoot,run) off a tie (或draw) 【体育】平局后再赛(或加赛)以决胜负
  • ride and tie 见 ride
  • the silken tie (或bond) [诗歌用语]情爱的缱绻，情丝
  • tie one on [美国俚语]喝醉；闹饮
• 变形:

  vt.tied.tying