punch¹[pʌntʃ]

• n.
  • 冲压机；打印器
  • 冲头；冲床
  • 打孔器，穿孔机
  • (冲出或打出的)孔；切口
  • (木工用的)起压钉器
  • 压印器；凸模冲头
  • 剪票夹；大钢针
  • 【医学】打孔凿；(用以除去小块组织的)凿子
  • [英国方言]矮胖的人(或物)
• vt.
  • (用冲床)冲；用打印器打印；用打孔器打(孔)：

    to punch holes in a sheet of metal

    在金属板上冲孔

  • (用冲床)冲出孔；(用打孔器)打出孔；(用打印器)打出印：

    to punch the result

    把结果打孔记录下来

  • 打印记，打标记：

    to punch a time clock

    打上下班计时卡

• vi.
  • 冲压
• 短语:
  • punch a(或 the) (time) clock [美国英语](上下班时)把工作计时卡插入计时钟打上时间
  • put more punch into 加强

punch²[pʌntʃ]

• vt.
  • (用棒)戳，刺：

    to be punched with his umbrella

    用他的伞来戳

  • [美国英语]赶(牲口)，放(牲口)：

    to punch cattle for a living

    放牛谋生

  • 用拳猛击：

    The boxer punched his opponent on the nose.

    拳击运动员朝对手的鼻子猛击。

  • 用力推进(或推出)：

    The rocket could punch its way out of the atmosphere.

    火箭冲出了大气层。

  • 用力按(或击)使运转；按键发出：

    to punch the first button on a keyboard

    按键盘上的第一个键

  • 挥击(球)
  • [口语]生动有力地表达：

    to punch a spoken line

    有力地表达一句台词

• vi.
  • 用拳猛击，攻击；用力推进：

    Roads punched out of the wilderness by massive bulldozers.

    巨大的推土机迅猛地从荒野中推出路来。

• n.
  • 拳打；一拳，一击
  • [美国口语]力量；活力；效力
  • 【军事】[空中截击暗语]“你应迅速与正遭截击的飞机接触”
• 近义词:

  strike

• 短语:
  • beat someone to the punch
    • (尤指在拳击中)抢先打某人
    • [口语]抢在某人之前拔出武器；抢在某人之前行动(或完成某事)；抢在某人之前采取行动(或说话等)
  • get a punch (或 blow) in
    • 有效地抨击(或回敬对方)一句
    • [口语]【拳击】打中(对方)一拳
  • pack a punch
    • 拳头凶猛有力，能击出有力的一拳
    • (在辩论中)说话击中要害，措辞中肯有力
    • (酒等)有劲
  • pull (one's) punches
    • 【拳击】故意不用力打
    • 批评时故意用词温和；故意不猛烈攻击(或批评)，手下留情
  • punch it out 打个明白
  • roll with a (或 the) punch
    • [口语]
    • 【拳击】顺着拳头打来的方向转身(以减轻受击力量)，退让(以减轻对方拳击的力量)
    • 不顽抗(以减轻灾祸的冲击)，以柔克刚(以减轻不幸事件的打击)
  • take a punch at 挥拳打击
  • throw a punch 挥拳猛击 [亦作 throw punches]
• 变形:

  vt.punched.punching

punch³[pʌntʃ]

• n.潘趣酒(混合甜饮料)

punch⁴[pʌntʃ]

• n.
  • [英国英语](萨福克郡产的)矮壮驮马
  • [英国方言]矮而结实的人；粗而短的东西
• adj.
  • [英国方言]短的；矮的；粗壮的

Punch[pʌntʃ]

• n.
  • 潘趣(英国傀儡戏《潘趣和朱迪》 Punch and Judy 中钩鼻，驼背的滑稽角色，常以滑稽方式与其妻朱迪吵吵闹闹)
  • 《笨拙周报》(伦敦出版的适合中产阶级趣味的幽默刊物)
• 短语:
  • (as) pleased (或proud) as Punch 非常高兴(或开心)；得意洋洋
  • (as) proud as Punch 神气十足；趾高气扬；十分骄傲
  • Punch and Judy (傀儡戏中的)丑角滑稽人物