释义 |
naturalizingnaturalize['nætʃərəlaiz]- vt.
- 接收(侨民等)入国籍,给…以公民权利,使归化:
Einstein was naturalized American nationality in 1940. 爱因斯坦于1940年加入美国国籍。 - 使(动植物)适应异域生长环境;使引种(或引进饲养)成功:
This is the stud naturalized from Britain. 这是从不列颠引进的种马。 - 吸收,采纳(外来词语、外国风俗习惯等):
to naturalize a German phrase 采用一条德文习语 - 使自然化,使真切自然;使去除加工痕迹:
to naturalize one's performance 使表演真切自然 - 用自然道理解释(某种现象等),使排除神秘性:
to naturalize the Bermuda Triangle 以自然道理解释百慕大三角区现象 - 使适应新环境,使顺应:
We should be naturalized to the new tide of the world. 我们必须顺应新的世界潮流。
- vi.
- 加入国籍,归化:
He and his family left France for Australia and were naturalized 2 years ago. 他们全家从法兰西迁居去了澳大利亚,两年前他们加入了澳大利亚国籍。 - (动植物)适应异域生长环境,被引种(或引进饲养)成功:
A couple of pandas have naturalized in America. 美国已成功引进饲养了一对中国的大熊猫。 - (外来语,外国习俗等)被吸收,被采纳:
The custom of shakehands has naturalized all over the world. 全世界的各个民族都采用了握手致意的习俗。 - 适应新环境,顺应:
Those that naturalize would live. 适者生存。 - 研究自然;从事博物学研究
|