- 拌和，搅和；混合：
The children enjoy mixing up the fruit and nuts in the cake.
孩子们喜欢把果脯、坚果拌进蛋糕里。
Put eggs and sugar in the bowl and mix them up together.
把鸡蛋和糖放入碗内搅匀。
- 搞混，混淆，使弄不清，把…弄糊涂：
You are always mixing me up with my twin sister!
你老是把我和我的孪生姐姐搞混。
Now you've mixed me up completely.
你把我完全搞糊涂了。
- 弄乱：
My papers have got all mixed up.
我的文件全给弄乱了。
- 使发生牵连，使卷入；使参与(in):
I don't want to be mixed up in the affair.
我不想卷入此事。
- 使厮混，使同流合污；使交往(with):
Don't get mixed up with him ——he's a crook.
不要跟他厮混，他是个无赖。
Her father told her not to get mixed up with those students who always break school rules.
她父亲叫她不要与那些老是违反校规的学生交往。