kick upstairs

• [口语]使明升暗降；把(某人)升到有职无权的空位：

  They kicked upstairs their manager by putting him on the managing committee.

  他们通过把经理升迁至管理委员会而使他明升暗降。