filter out

• • 过滤掉(固体、污物等)：

    The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.

    固体被过滤掉了，只有液体流进了容器。

  • 遮掉，过滤掉(部分光、部分色等)：

    At this time of day you need to filter out the red light to take a good photo.

    在一天的这个时候，你需要过滤掉红光才能把相照好。

  • 不予注意；不发觉，不晓得：

    The child was able to filter out the noises surrounding him, as he was so busy in his play.

    这个小孩一个劲地玩耍，全然没有注意周围的闹声。

  • 泄露，走漏，透露：

    The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.

    关于他的任命尚未正式宣布，消息就已经泄露了出去。

  • (人群)从(某建筑物、地方)慢慢地走出：

    Around 11 o'clock the crowds start filtering out of the cinema.

    十一点左右，人群开始从电影院里逐渐走出来。