Would you explain yourself a little?
请把你的意思解释清楚一点,好吗?
Late again, John? I hope you can explain yourself!
约翰,又迟到了吧?我希望你能说明原因。
Please explain yourself.
请你把意思(或动机等)说清楚;请你讲讲为什么要那样说(或做)。
英汉双解词典包含483723条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。