dubbing

• vt.
  • dub¹的变形
  • dub³的变形
  • dub⁴的变形
  • dub⁷的变形
• vi.
  • dub⁶的变形

dubbing¹['dʌbiŋ]

• n.
  • 爵士的授予，受封爵士
  • [英国英语]【垂钓】制作假蝇饵的材料
  • =dubbin
  • 织布用浆

dubbing²['dʌbiŋ]

• n.
  • (影片的)译制
  • 混录；配音复制(加音乐、音响效果等)
  • 复制的唱片(或声带)

dub⁶[dʌb]

• vi.[英国俚语]付清，结账(up):

  She has been compelled to dub up out of her own pocket.

  她被迫自己掏腰包付了账。

• 变形:

  vi.dubbed.dubbing

dub⁷[dʌb]

• vt.
  • 双人乘骑(自行车、马等)
• vi.
  • (在自行车、马等上)作双人乘骑
• 变形:

  vt.dubbed.dubbing

dub⁴[dʌb]

• vt.
  • 为(电影、电视、广播等节目或磁带)配音，为…配声带；配入(音响、声音等)：

    The movie was poorly dubbed.

    这部影片的配音太差了。

    The film is dubbed and has subtitles.

    这部影片是配音的还有字幕。

  • 为(外语片)配音；译制(影片或录像带)：

    a Chinese film dubbed into English

    用英语配音的一部中国影片

    Chinese-dubbed foreign films

    配上中文对白的外国影片

  • 混录(声迹)，复制(声音、录音或唱片等)，把(对话、音乐等)灌进录音带(区别于re-press):

    to dub a record

    复制唱片

• vi.
  • 配音；译制影片：

    He entered into the dubbing room.

    他进入了配音间。

  • (录音带或唱片等的)复录；转录；复制：

    to dub on a disc

    复制唱片

    to dub on a record

    复录唱片

• n.
  • 配音
  • 配入的声音(如音乐、对话等)
  • 助兴配乐，烘托配乐
• 变形:

  vt.dubbed.dubbing

dub¹[dʌb]

• vt.
  • (用剑拍其肩)授予…爵士(或骑士)封号，封…为爵士(或骑士)：

    The king dubbed Tom a knight.

    国王封汤姆为爵士。

    I dub thee Sir Lancelot.

    我封你为兰斯洛特骑士。

  • (以某种称号)授予，授予…称号(或头衔、显职、资格等)；把…称为；把…叫做，称呼，命名；给… 起绰号：

    Jack was dubbed a hero.

    杰克被授予英雄称号。

    He was dubbed a traitor.

    他被称为卖国贼。

  • [英国英语]【垂钓】在…上装假蝇饵；装(假蝇)作钓饵：

    to dub a line

    在钓线上装假蝇饵

  • 把(木板或铁板等)垂平(或打光，削光，磨光，刮光)；把…弄光(或修平)：

    The carpenter dubbed the splint.

    木匠把夹板修平。

  • 给(皮革)加脂(或涂油、上油)，鞣(革)：

    to dub the leather with grease

    用油脂擦亮皮革

  • 修剪；剪去(公鸡等)的鸡垂和鸡冠：

    He dubbed the gamecock.

    他剪去斗鸡的鸡冠和鸡垂。

• 变形:

  vt.dubbed.dubbing

dub³[dʌb]

• vt.
  • 刺，戳；捅；击：

    The murderer dubbed a dagger into his heart.

    凶手将匕首刺进他的心脏。

  • 撞；敲(鼓)，击(鼓)：

    to dub drum

    击鼓

  • 【高尔夫球】打糟(球)，很拙劣地打(球)
• vi.
  • 刺，戳，捅(at)
  • 发出鼓声；击鼓，敲鼓
  • 【高尔夫球】打糟球，拙劣地打球
• n.
  • 一刺，一戳；撞，敲
  • 鼓的一击；击鼓，(鼓)敲打声
• 变形:

  vt.dubbed.dubbing