dream away(或 out,through)

• • (在遐想中或醉生梦死地)虚度(光阴)，梦幻般地(或迷迷糊糊地)度过，(因空想而)虚度(时间等)：

    She's dreaming away her days.

    (或 She's dreaming her days away.)她闲混日子。

    to dream away one's life

    虚度一生

  • 不停地出神：

    He sat by the window, dreaming away.

    他坐在窗前发呆。

    I found her on the seashore,dreaming away as usual.

    我在海滨找到了她，像往常一样她又在那儿发呆。