ditch[ditʃ]

• n.
  • (为排水、灌溉等挖的)沟，渠，壕沟；明沟，排水沟；(灌溉)槽
  • (天然)水道，渠道
  • [口语]【草地滚木球】(球场两侧的)球槽
  • [the ditch][军队俚语]海
  • [the Ditch][英军俚语]英国邻海，北海，英吉利海峡
  • [爱尔兰英语](小溪或排水沟旁的)土堤
• vt.
  • 在…周围挖沟，挖渠于，开沟于，筑渠于；使排水：

    The fortress was ditched in all around.

    要塞周围挖了壕沟。

  • 用沟渠围住：

    a rice field ditched

    一块有沟渠围住的稻田

  • [美国英语]使(火车)出轨；把(汽车、公共汽车等)驶离道路(或驶入沟内)：

    The driver had to ditch the bus.

    司机只好把公共汽车驶入沟中。

  • 使(出故障的陆基飞机)作水上迫降：

    The pilot ditched the plane and climbed out on his raft.

    飞行员使飞机在水上迫降并爬出飞机乘上充气救生筏。

  • [俚语]
    • 摆脱；丢弃，抛弃；除掉；把…舍弃于困境中：

      I ditched that old hat of yours.

      我扔掉了你那顶旧帽子。

      The robbers ditched the getaway car.

      窃贼丢弃了那辆逃逸用的汽车。

    • 躲避，躲开，逃避，避开(讨厌的同伴等)：

      The robber ditched the cops by driving down an alley.

      那窃贼把车驶入小巷躲开了警察。

      She ditched him before she could get too involved.

      她在没陷得太深之前就避开了他。

    • 逃(学)，旷课，缺席：

      Tom ditched school today.

      汤姆今天逃学了。

    • 收起，藏起：

      The robbers ditched the stolen goods.

      窃贼窝藏赃物。

    • 挫败，打败：

      The boxer ditched his opponent.

      该拳击运动员击败了他的对手。

• vi.
  • 挖沟，开沟，筑渠；疏通沟渠，修渠：

    We shall be ditching tomorrow.

    我们明天要修渠。

  • 做水上迫降：

    “We'll have to ditch!” yelled the co-pilot.

    飞机副驾驶员叫喊：“我们将不得不作水上迫降!”

  • [俚语]逃学
• 短语:
  • be driven to the last ditch 被逼入绝境
  • die in the last ditch (为事业)战斗(或奋战)到底，奋战而死
  • fight(up) to the last ditch (为保卫某事业)战斗到底，打到底，决一雌雄
  • to the last ditch
    • 直到最后，直至最终
    • 濒临绝境