The cliff loomed dizzyingly high above them, black and sinister.

悬崖若隐若现地高悬在他们头顶，黑暗而险恶。

It's a dizzyingly long journey for a bird that weighs just over an ounce.

对于一只体重刚刚超过一盎司的鸟来说，这是一段令人眼花缭乱的漫长旅程。

But while the models behind the numbers are dizzyingly complex, the bottom line should cheer us up.

但是，尽管数字背后的模型复杂得令人眼花缭乱，但底线应该让我们振作起来。

This dizzyingly complex history makes predicting the impact of a flu vaccine in an individual staggeringly difficult.

这段令人眼花缭乱的复杂历史使得预测流感疫苗对个体的影响变得异常困难。

The force of the bite to his forearm sent the wand spinning up toward the ceiling; its light swung dizzyingly around the room and was extinguished.

这前臂上强有力的一咬使他的魔杖脱手飞向了天花板。旋转的魔杖发出光芒照得房间让人头晕目眩，然后光熄灭了。

They may only be a fraction of the height of the Himalayas, but they are still so dizzyingly steep that in many places it's almost impossible to get a foothold.

它们的海拔也许只是喜马拉雅山脉的零头，但却异常险峻很多地方几乎无法立足。

I cycled through a couple of mood states, dizzyingly productive periods of hypomania, a misunderstood moon state, that is, a diluted form of mania without the tell tale psychosis that leads to a diagnosis of bipolar one.

我经历了几个情绪状态 令人眼花缭乱的低躁狂时期 一个被误解的月亮状态 也就是说 一种稀释的躁狂形式 没有导致双相情感障碍诊断的说谎性精神病。