PepsiCo is contributing its bottling facilities and distribution networks to the alliance while Unilever provides the famous tea brand and recipe, company executive said.

公司高管表示百事公司正在为联合利华提供灌装设施和分销网络，联合利华则提供著名的茶叶品牌和配方。

As a key part of its pro customer strategy, Home Depot has invested 1.2 billion dollars in expanding its supply chain and distribution network.

作为其专业客户战略的关键部分，家得宝已经投资12亿美元以扩大其供应链和分销网络。

The home improvement giant's distribution network works in tandem with their online strategy, giving pro customers more flexible options that better align with busy schedules.

这家家装巨头的分销网络配合他们的在线战略，为专业客户提供更灵活的选择，更好地配合繁忙的日程。

They've bought their own printer, they've got their distribution networks, they're getting everything out there, they're making money.

他们购买了自己的打印机，他们拥有自己的分销网络，他们把所有东西都放在那里，他们正在赚钱。

Foreign firms typically have skimpier distribution networks than their local rivals, but their products are more popular where they are available. A foreign brand is often a status symbol.

外国企业的分销渠道确实不如印度本土企业的多，但他们的产品在出售地区却更加受欢迎。外国品牌通常是身份的标志。

Got it. Okay. So I think in 2010 jovial was born and now you've already had this distribution network because through bio nature.

知道了。好的。所以我认为在 2010 年 jovial 诞生了，现在你已经有了这个分销网络，因为通过生物自然。

Instead of relying exclusively on hard men, criminal outfits also needed foreign connections to import the drugs, distribution networks to sell them and a way of laundering the cash.

犯罪团伙需要国外货源、分销渠道以及洗钱途径，而不仅仅是几个硬汉。

We are also responsible for the management of the electricity distribution network, water, sanitation, the management of the built environment, therefore building control and building standards, in the city of Johannesburg.

我们也要对配电网络的管理, 水源、环境卫生、建筑环境管理负责, 因此要顾及到约翰内斯堡的城市建筑控制和建筑标准。

He was a cautious and shrewd man, with the precise moves of someone who had been a gymnast in high school, and he excelled at figuring out pricing strategies, distribution networks, marketing, and finance.

他是个谨慎而又精明的人，作为髙中时期的体操运动员，每一步行动都力求精准，同时他还精于定价策略、销售网络、市场营销以及财务。

The final piece of the ammonia puzzle is the infrastructure: the storage facilities, the pipelines, the distribution networks — everything that's needed to ensure a ship can fill its tanks anywhere in the world.

存储设施、管道、销售网，所有需要保证船只在世界各地都能加满燃料的设施。

The capital required to build a global supply chain and distribution network was beyond even the means of Coco's aristocratic friends, which is why she had no other choice, but to turn to venture capital.

建立全球供应链和分销网络所需的资本甚至超出了可可贵族朋友的能力，她别无选择只能求助于风险投资。

U.N. monitors reportedly say the group is receiving weapons from distribution networks with ties to Yemen and Iran. Reuters quotes sources who say U.N. monitors report weapons are entering Somalia through Puntland and Somaliland in the north.

据报道，联合国监督员说，该组织正在从与也门和伊朗有联系的分销网络接收武器。路透社援引消息人士的话称，联合国监测员报告说，武器正通过北部的邦特兰和索马里兰进入索马里。