Some may only experience milder symptoms, like less energy, while others will develop major depressive disorder.

一些人可能只会感受到轻微的症状，如精力不足，而另一些人可能会患上重度抑郁症。

As the term " smiling depression" isn't an official diagnosis, it's more clinically called major " depressive disorder with atypical features" .

由于“微笑抑郁症”并不是一种正式的诊断名称，它在临床上倾向于被称为严重的“非典型特征抑郁症”。

My diagnosis at the time was major depressive disorder.

我当时的诊断是重度抑郁症。

The DSM-5, our handy (if super flawed) user's guide to psychological disorders officially diagnoses a major depressive disorder when a patient has experienced at least five signs of depression for more than two weeks.

DSM-5，我们方便的（如果有超级缺陷）心理障碍用户指南， 当患者在两周多的时间里出现至少五种抑郁症状时， 正式诊断为重度抑郁症。