On the other hand, rich Americans have seen their net worth and discretionary funds increase creating more customers for luxury retailers.

另一方面，富裕的美国人看到了他们的净资产和可任意支配资金的增加，这为奢侈品零售商带来了更多的顾客。

But over the last 10 years, most Americans have seen their discretionary funds stall or even shrink, and income has dwindled.

但在过去的10年里，大多数美国人已经看到他们的自由支配资金停滞甚至萎缩，收入也在减少。

On the other hand, rich Americans have seen their net worth and discretionary funds increased, creating more customers for luxury retailers.

另一方面，富有的美国人已经看到他们的净资产和可自由支配的资金增加，为奢侈品零售商创造了更多的顾客。

Whatever's left over is our discretionary fund.

剩下的才是我们能自由支配的。

" The church will pay, " he said quietly. " I have a discretionary fund" .

" 这笔钱教会可以付，" 他平静地说，" 我有可自由支配的资金。"

And since 1975, the U.S. built malls have four times the rate of population growth, but over the last 10 years most Americans have seen their discretionary funds stall or even shrink and income has dwindled.

自1975年以来，美国购物商场的新增率为其人口增长率的四倍，但是在过去的10年中，大多数美国人看到他们的可支配资金停滞甚至缩水，其收入也减少了。