I dragged myself out and lit the fire, and then sat down disconsolate.

我拖着身子出去生了火，然后闷闷不乐地坐下。

Everything seemed to him gloomy and disconsolate.

在他看来，一切都阴郁而忧郁。

On the other hand, I never felt disconsolate.

另一方面，我从未感到沮丧。

He just shook his head with a disconsolate expression.

只是一脸无奈的摇了摇头。

For where art thou to find comfort, forlorn and disconsolate one?

对于一个孤独和沮丧的人， 你在哪里可以找到安慰？

A tear trickled slowly down his face, a single, disconsolate tear.

一滴眼泪从他的脸上缓缓流下， 一滴悲伤的泪水。

Two disconsolate young men walking down the tenth-floor corridor of the Plaza in the direction of the elevator.

两个忧郁的年轻人沿着广场十楼的走廊朝电梯方向走去。

Jo leaned her chin on her knees in a disconsolate attitude and shook her fist at the reprehensible John.

乔把下巴靠在膝盖上，神情沮丧，朝该受谴责的约翰挥舞着拳头。

It was the disconsolate voice of the constable in the background; on him turned Mackenzie, white to the lips.

那是背景中警员忧郁的声音。麦肯齐转向他，嘴唇发白。

" It's Robb, " the girl said. " He's so miserable, so... so angry and disconsolate. I don't know what to do" .

" 是罗柏，" 女孩开口道，" 他好可怜，他… … 又孤独又愤怒。我不知怎么做才好。"