We see police getting a direct link to these camera systems.

我们看到警察直接连接到这些摄像系统。

Giving us a direct link to the body and blood of Christ.

让我们与基督的身体和血有直接的联系。

If my kid shows up, he's a direct link to me.

我的孩子一旦出现，他是个直接的线索。

Grenfell and Hunt's discoveries forged an extraordinary, direct link with antiquity.

格伦费尔德和亨特的发现创造了一条非同寻常的、与古代直接相连的纽带。

RWE say there's no direct link between them and the melting glaciers.

莱茵集团表示，他们与冰川融化冰没有直接联系。

Both give you direct links, but the information is chosen and organized in different ways.

他们都会给你直接的链接，但是信息是经过不同方式的筛选和组织的。

RWE say there's no direct link between emissions in Germany and melting glaciers in Peru.

莱茵集团表示，位于德国的排放与秘鲁的冰川融化之间没有直接联系。

Marc Weisskopf says this finding does not prove there is a direct link between pollution and autism.

韦斯科普夫称该结果表并不能证明污染和自闭症之间有直接联系。

The study found a direct link between the average summer temperature and the body size of the birds.

这项研究发现，夏季平均气温与鸟类的体型之间存在直接联系。

Plenty of scientists from the time of the scientific revolution have direct or indirect links to Ibn al-Haytham.

科学革命时期的许多科学家都与伊本·阿尔·海瑟姆有直接或间接的联系。

Small independent roasters have sprung up in richer cities. They are looking for specialist traders with direct links to farmers.

小型独立的烘焙商已经在更加富裕的城市中兴起。他们正在寻找能和农民取得直接联系的专业交贸易商。

You'll recall the CIA determined that the crown prince had direct links to the killing of Saudi journalist Jamal Khashoggi.

你应该还记得，中央情报局（简称CIA）认定，沙特王储与沙特记者贾马尔·哈苏吉遇害有直接关系。

Scientists warned that a direct link between the population drop and sea ice loss in Hudson Bay is not fully clear.

科学家警告说，哈德逊湾北极熊数量下降和海冰消失之间的直接联系尚不完全清楚。

In the South we have no problems regarding the electoral process. Any security problems have no direct link to the electoral process.

而在南方我们的选举没有什么问题，安全问题与选举过程没有直接关联。”

There is a direct link between poverty and ill-health.

【direct】贫困与健康不佳有着直接的关系。

Winslow's confession is a direct link to Nucky Thompson.

温斯洛的供词直接指证努基·汤普森。

Proposing a direct link between classic fiction and today's military aggression is a stretch.

提出经典小说与当今军事侵略之间的直接联系是一种延伸。

The office has direct computer links to over 100 firms.

【link】这个办事处通过计算机与一百多家公司有直接的业务联系。

Sometimes there is a direct link between a student's major and their career.

有时候学生的专业和他们的职业之间存在直接联系。

Williams said there is a direct link between drought and higher temperatures and the increase in wildfires that have affected the West for years.

威廉姆斯说，干旱、高温和多年来影响西部的野火增加之间有直接联系。