Miss Yang, I will dictate some letters to you this morning.

杨小姐，今天上午我要口述几封信。

I will dictate to you the first note you should write.

我告诉你第一张便条写什么。

Trump personally dictated a letter to Kim that announced he was canceling the summit.

特朗普亲自向金正恩宣读了一封信，宣布他准备取消峰会。

The country that won the war dictated the terms of peace to the conquered country.

战胜国向被征服的国家指定和平条款。

The Syrian ambassador to the UN Bashar Jaafari said no one could dictate to Syrians.

叙利亚驻联合国大使Bashar Jaafari说没有人能向叙利亚人发号施令。

They have the ability to dictate prices to producers.

他们有能力向生产者发号施令。

Mrs. McChesney was busily dictating to a sleek little stenographer.

麦克切斯尼夫人正忙着向一位圆滑的小速记员口述。

For the able-bodied, it could allow workers to dictate documents silently to computers simply by thinking about what they want to say.

对于健康的人而言，它能让工人们静静地将文件输入电脑--只需要这些个人们想想自己想说些什么。

We don't dictate law to the Iraqis anymore.

我们不能再对伊拉克人指手画脚了。

They're exactly as you dictated them to me.

那些都是按你的要求完成的。

And every day, I'm gonna have about a sentence for you to dictate.

每天，我都会有一个句子让你口授。

He dictated it to her, and they found saline on the paper.

她是按照指示写的 纸上有盐迹。

His secretary was dictated to discuss their dialogue down in the diary.

他的秘书受指令在日记上记录下他们的对话。

Our most basic human value was dictated to us by a Court.

我们最基本的人类价值是由法庭向我们规定的。

It was probably a mistake, mistranslated by Dominique as you dictated the terms to her.

这也许是个误会，多米尼克错译了 你口述给她的条款。

This little knot of subtle schemers will control the convention, and, through it, dictate to the party.

这个由狡猾的阴谋家组成的小集团将控制大会，并通过它对党发号施令。

Mr. Carter dictated letters to him, and he had to make fair copies of statements of accounts.

卡特先生向他口授信件， 他必须公平地复印账目报表。

Most days, Mark worked on his autobiography, dictating it to a man named Albert Bigelow Paine.

大多数时候， 马克都在写他的自传， 口述给一个名叫阿尔伯特·毕格罗·潘恩的人。

You're gonna let the manufacturer dictate to you when you should throw out their product and then buy some more.

你会让制造商决定你什么时候应该扔掉他们的产品然后再买一些。

What you saw in England, at least from what I read, is that people got tired of being dictated to by unelected bureaucrats in Brussels.

现在的英格兰民众，至少是我所了解到的英格兰民众，都厌倦了被比利时那些未经选举的官员颐指气使。