But George was known as a formidable general after having led troops at the Battle of Dettingen in 1743, so the military celebration seemed a fitting occasion on which to graft his warm-weather birthday.

但是乔治在 1743 年领导军队参加德廷根战役后，被认为是一名令人敬畏的将军，所以军事庆典似乎是成为他温暖天气生日的合适时机。