释义 |
Destroy the nests and the birds will fly away.
- 擒贼先擒王qín zéi xiān qín wáng
destroy the leader and the gang will collapse
- 鸟巢niǎo cháo
bird's nest
- 飞走fēi zǒu
skirr; fly away; flown away
- 禽舍qín shě
artificial bird's nest; poultry housing
- 呝è
hiccup; the cry of birds
- 嫦娥奔月cháng é bēn yuè
The Goddess Chang's fly to the moon
- 亡国灭种wáng guó miè zhǒng
ruin the state and destroy the race; national subjugation and genocide
- 捷足先登jié zú xiān dēng
the swift-footed arrive first; The early bird catches the worm; The early bird
- 灭迹miè jì
destroy the evidence
- 禽qín
birds; birds and beasts; a surname
- 锅垢guō gòu
bird nest; boiler scale
- 露马脚lù mǎ jiǎo
show the cloven foot; show the hoof; give oneself away; give away the racket
- 胡萝卜hú luó bo
carrot; bird's nest
- 毁尸灭迹huǐ shī miè jì
chop up a corpse and obliterate all traces; burn the corpse to destroy the
- 焚尸灭迹fén shī miè jì
burn someone's body [the corpse] to cover up the crime; burn the corpse to destroy
- 茹毛饮血rú máo yǐn xuè
eat animal flesh raw and drink its blood; eat birds and animals raw; eat the raw
- 弩箭离弦nǔ jiàn lí xián
as fast as the arrow flies off the string
- 殁存均感mò cún jun1 gǎn
Both the living and the dead will be everlastingly grateful.
- 焚尸扬灰fén shī yáng huī
burn sb.'s corpse and scatter the ashes to the winds; destroy the corpse by fire
- 拂尘拭埃fú chén shì āi
brush off the dust and wipe away the dirt
- 公然违抗gōng rán wéi kàng
fly in the face of, fly in the teeth of
- 鸿飞冥冥hóng fēi míng míng
The wild goose flies to the unseen world -- one's whereabouts is unknown
- 笔直地bǐ zhí dì
as the crow flies, straightforwards, uprightly
- 确实无疑què shí wú yí
as the sparks fly upward
- 不死鸟bú sǐ niǎo
the secular bird
|