I suppose you were a widow, after all, and not a deb in her first season.

毕竟你是个寡妇，不是什么小姑娘了。

Will count for a lot with the deb ball crowd.

会给你在舞会的亮相增色不少。

No, deb. He's just my husband.

没有 黛比 他是我丈夫。

Uh, well, Blair's lead deb, and we're sort of on the outs.

布莱尔是带头人 我们算是局外人。

So we're starting with the deb ball and the destruction of the gown scene, right?

那我们从舞会以及摧毁礼服那幕开始 对吧？

As it is, my groom only got here an hour or two ago. My mount's as jumpy as a deb at her first ball.

其实我的马夫也不过一两个钟头前才赶到。我的马早就蠢蠢欲动，按耐不住了。