The Iranian tanker called the Adrian Darya moving slowly across the Mediterranean Sea might as well have a target on its mast.

这艘名为“阿德里安·达里亚”的伊朗油轮正在缓慢地穿越地中海，其桅杆上悬挂的伊朗国旗可能使其成为目标。

Satellite images appeared to show an Iranian tanker, the Adrian Darya just two nautical miles outside the Syrian port of Tartus.

卫星图像显示，伊朗油轮阿德里安·达里亚号出现在叙利亚塔尔图斯港外仅两海里处。

There are two rivers that used to feed the Aral Sea — the Amu Darya in the south and the Syr Darya in the east.

过去有两条河流为咸海提供水源——南部的阿姆河和东部的锡尔河。

Iran has warned the United States that any attempt to seize the Iranian oil tanker, the Adrian Darya 1 would be a mistake.

伊朗警告美国，任何试图扣押伊朗油轮“艾德里安·德里亚一号”的做法都是错误的。

The governing body for world athletics the IAAF has banned the only Russian track and field athlete at the Rio Olympics, the long jumper Darya Klishina.

国际性田径运动管理组织国际田径联合会（IAAF）禁止俄罗斯田径“独苗”、跳远选手莉娅·克里什娜参加里约奥运会。