To the north, ice, sleet and heavy snow hit the Dakotas and other states.

在北部，冰、雨夹雪和大雪袭击了达科他州等州。

Similar measures failed in Arkansas and the Dakotas.

阿肯色州和达科他州都没能通过类似的措施。

Upper Midwest states including the Dakotas are dealing with deep snow and strong wind.

包括达科他州在内的上中西部各州正在应对厚厚的积雪和大风。

Within the U.S., Wisconsin and the Dakotas are reporting the most new cases per capita.

在美国境内，威斯康星州和达科他州的人均报告病例最多。

It brought whiteout conditions and flooding in Nebraska, plus heavy rain in the Dakotas and Iowa.

内布拉斯加州迎来了降雪和洪涝，南北达科他州和爱荷华州遭遇强降雨。

But over the last week, the Dakotas, Wisconsin, Oklahoma, and Utah have seen the most cases per capita.

但上周，达科他州、威斯康星州、俄克拉荷马州和犹他州的人均病例数最多。

But there are places like the Dakotas, Montana, Nebraska and West Virginia that have reported fewer than 200 cases each.

但是像达科塔州，蒙大拿州，内布拉斯加州和西弗吉尼亚州这样的地方，每个州报告的病例都少于200例。

Fur trappers and traders were the first real pioneers to establish roots in the Dakotas.

毛皮猎人和商人是最早在达科他州扎根的真正先驱。

Above Iowa, on the Mississippi, lay the territory of Minnesota—the home of the Dakotas, the Ojibways, and the Sioux.

在爱荷华州上方，在密西西比河上，是明尼苏达州的领土——达科他州、奥吉布韦斯人和苏族人的故乡。

Then they carried their enthusiastic converts bag and baggage in long trains to the distant Dakotas and still farther afield.

然后他们带着热情的皈依者包和行李乘坐长途火车前往遥远的达科他州和更远的地方。