The load quivered, and from under the runners arose a crisp crackling.

抖动了一下雪橇，滑板下面发出清脆的喀嚓声。

Equipped with a magnifying glass, he lit a fire of deadwood that was soon crackling merrily.

他于是拿了火镜，利用阳光，把干树枝点着，火光熊熊燃烧起来了。

Suddenly there were crackling flames beneath it.

突然坩埚下蹿起了噼啪作响的火苗。

The oven is crackling and makes him sleepy.

炉子发出劈啪作响的声音，让他蒙上睡意。

A healthy reef has a complex " crackling, campfire-like" sound.

健康的珊瑚礁会发出一种类似篝火的“复杂噼啪声”。

What do 600,000 firecrackers crackling in the sky sound like?

60万个鞭炮在天空中噼里啪啦响，听起来像什么？

Other people are arriving now. Somewhere a radio is crackling out police calls.

其他人也到了现场。不知什么地方有个收音机噼里啪啦传出膂察的通讯声。

They stare at the fire as it makes crackling noises in the fireplace.

他们都望着壁炉里的火苗发出噼里啪啦的声音。

There was a soft, crackling noise, and a shivering light filled the compartment.

车厢里有一种轻微的爆裂声，出现了一遭颤抖的光线。

The Nautilus went into these brittle masses like a wedge, splitting them with dreadful cracklings.

像楔子一般穿进这粉未的块团中，响得伯人的破裂声把冰块划开了。