That's the first thing is really be clear with yourself about the costs and benefits of that conversation.

第一件事就是你要清楚这种对话的成本和收益。

She wanted to learn how companies calculate the cost and benefits of their work-life supports.

她想了解公司如何计算其工作-生活支持的成本和收益。

The trick for airlines in all this is to balance the costs and benefits of perks so that customers stay engaged, while carriers' margins are preserved.

对于航空公司来说，这一切的诀窍在于平衡津贴的成本和收益，以便在保持公司利润的同时，留住顾客。

There are costs and benefits to that.

这样做有成本也有好处。

Host countries have disputed costs and benefits that they would receive.

东道国对他们将获得的成本和收益存在争议。

And they looked at all the costs and benefits of acting compared to not acting.

他们还比较了采取行动与不采取行动的所有成本和收益。

And there are costs and benefits associated to diversity in general, defined in different ways.

一般来说，多样性是有成本和收益的，但定义方式不同。

Dividing a policy's costs and benefits between men and women can be hard.

将一项政策的成本与收益依据性别分别计算会是一道难题。

Because rational people make decisions by comparing costs and benefits, they respond to incentives.

因为理性的人通过比较成本和收益来做出决策，所以他们对激励措施做出反应。

Mainstream economic models assume people are rational actors who weigh the cost and benefits of their options and choose the most advantageous path forward.

主流经济模型假设人们是理性的行动者，他们权衡自己选择的成本和收益，然后选择最有利的前进道路。

Each company has to find a balance between the cost and benefits.

每个公司都必须在成本和收益之间找到平衡点。

And in these kinds of habitats,   botanical carnivory represents an evolutionary trade-off - one that  comes with both costs and benefits.

在这些类型的栖息地中，植物食肉动物代表了一种进化的权衡——一种既有成本又有收益的权衡。

And then the next step would be to identify the effectiveness of these options and the costs and benefits and then sequence them.

然后下一步将是确定这些选项的有效性以及成本和收益，然后对它们进行排序。

Proper, scientific study of the impacts of dams and of the cost and benefits of controlling water can help to resolve these conflicts.

对水坝的影响以及控制水的成本和效益进行适当的科学研究有助于解决这些冲突。

But we can't even imagine that it might be a result of an intelligent and skilled person's free choice based on a rational evaluation of costs and benefits.

但我们更无法想象， 这可能是一个聪明、有技术的人，在理性地评估成本和收益的基础上， 自由选择的结果。

The assumption there is that we're all constantly calculating the costs and benefits of every one of our actions and optimizing that to make the perfectly right, rational decision.

假设我们都在不断计算我们每一项行动的成本和收益，并对其进行优化以做出完全正确、理性的决定。

By contrast, other idols including teenage boys and girls have won their fame overnight in TV talent shows, which has provoked noisy nationwide debates on the costs and benefits of admiring these idols.

相比之下，其他偶像包括十几岁的男孩和女孩在电视选秀节目中一夜成名，引发了全国范围内关于崇拜这些偶像的成本和益处的激烈辩论。

Understanding the true cost and benefits of on street parking is certainly more complex than it appears on the surface and requires a skill set that includes logic, critical thinking, and reasoning.

了解路边停车的真正成本和收益肯定比表面上看起来要复杂得多，需要包括逻辑、批判性思维和推理在内的一套技能。

And those calculations were based on the most prudent estimates of the cost and benefits, not counting all the innovation benefits and the cost savings we're likely to realize on the way.

这些计算是基于对成本和收益的最谨慎估计，没有计算我们可能在途中实现的所有创新收益和成本节约。