Still did the hoof and heel their passage tear Through cloven helms and arms, and corses mouldering drear.

蹄和踵撕裂的战马还在前行穿过劈开的头盔和断肢残骸，穿过崩塌的沉寂。

To take him to his mother in my arms! And lay him down a corse before her!

抱着孩子走到他母亲那里，在她的眼前放下儿子的尸体！

I beheld before me an animated Corse.

我在我面前看到了动画科西嘉。