This is the core idea behind the user study carried out in the paper.

这就是这篇论文进行用户研究的核心思想。

She says this will help people to mourn and heal echoing the core idea of traditional Dia de los Muertos.

她说，这将帮助人们哀悼和疗伤，呼应了传统的亡灵节的核心理念。

Today his core idea that all animals and plants evolve and adapt through natural selection is the bedrock of modern life sciences.

如今, 他的核心观点——所有动物和植物都是在自然选择过程中进化并不断适应自然——已经成为现代生命科学的奠基石。

What are the core ideas that have helped me?

是哪些重要的道理帮助了我呢？

Write your core ideas on individual notes, then give yourself a target number of other details and concepts, or a target time to brainstorm ideas.

把你的核心想法写在单独的便签上，然后给自己设定其他细节和概念的目标数量，或者设定一个集思广益的目标时间。

The Belt and Road Initiative and its core ideas have been incorporated into the documents of international organizations such as the United Nations and the G20.

‘一带一路’倡议及其核心思想也在联合国以及G20这样的国际组织文件中有所体现。

One of your core ideas, Elon, about what makes an exciting future is a future where we no longer feel guilty about energy.

CA：埃隆， 你的核心想法之一是， 关于什么是令人兴奋的未来，是一个我们不再对能源感到内疚的未来。

But more importantly than that, once you get all the core ideas in two dimensions, they carry over pretty shamelessly to higher dimensions.

但更重要的是 一旦你在二维空间中掌握了所有的核心思想 它们就会毫不羞耻地转移到更高的维度。

It changed our understanding of the universe and its core ideas are accessible in principle to anyone who understands some basic algebra and geometry. You don't even need to know calculus.

它改变了我们对于宇宙的理解，原则上，任何具备代数和几何知识的人都能理解其核心思想。你甚至不需要知道微积分。

The core idea in the book is the change from a three-part life model--school, work, retire--to a more fluid, multi-stage model with different mixes of work, learning, and rest.

本书的核心思想是从三部分的生活模式——学校、工作、退休——转变为工作、学习和休息不同组合的更流动、多阶段的模式。

Many people have done top-down exercises such as clarifying their values or writing a mission statement, but they rarely take the process far enough to actually develop those core ideas into a full-time career.

许多人都做过自上而下的练习，例如阐明他们的价值观或撰写使命宣言，但他们很少将这个过程深入到真正将这些核心思想发展成全职职业的程度。

H) I really believe the core idea of making is to have an idea within your head — or you just borrow it from someone — and begin to develop it, repeat it and improve it.

H）我真的相信制作的核心思想是在你的脑海中有一个想法 - 或者你只是从某人那里借来的 - 并开始发展它，重复它并改进它。

The fundamental attribution error, which is one of the core ideas in psychology, is that we tend to over-attribute things to a person's personality or desires or nature and not enough to the situation or the context.

基本的归因错误是心理学的核心思想之一，即我们倾向于将事物过度归因于一个人的个性、欲望或本性， 而不是充分归因于情况或背景。

A story on the book's official website tells of a person stepping into an uncertain new life in San Francisco, showing the core idea of facing fear and embracing change in the journey of a 100-year life.

该书官网的故事讲述了一个人在旧金山踏入不确定的新生活，展现了一百年人生旅程中直面恐惧、拥抱变化的核心思想。