A copyeditor would no doubt have picked up the mistake, but Mac spared me that embarrassment.
校对编辑无疑会发现这样的错误,但麦克让我免于丢人现眼。
单词 | Copyeditor |
释义 |
Copyeditor
原声例句
史蒂芬‧金谈写作 A copyeditor would no doubt have picked up the mistake, but Mac spared me that embarrassment. 校对编辑无疑会发现这样的错误,但麦克让我免于丢人现眼。 史蒂芬‧金谈写作 There'll be plenty; only God gets it right the first time and only a slob says, “Oh well, let it go, that's what copyeditors are for.” 肯定有不少这样的错儿,只有上帝才能在头一遍就写得完美无缺,也只有邋遢笨蛋才会说:“得了吧,由它去,编辑就是干这个的。”
中文百科
审稿 Copy editing(重定向自Copyeditor)
审稿或称文本加工(copyediting)是指编辑者对文章格式、语法的修订和改善原稿的准确度。手稿或打字稿必须经过这项作业,以便日后的排版、印刷和出版。 有时候因为出版商规模较小分工不足,或基于成本考量等,审稿者可能会和校对者是同一人,而有审校的称呼,亦有校稿实则包含审稿的情形。
英语百科
Copy editing 审稿(重定向自Copyeditor)
![]() Copy editing (also copy-editing or copyediting, sometimes abbreviated Ce) is the process of taking raw material to improve the formatting, style, and accuracy of text. The goal of copy editing is to ensure that content is accurate, easy to follow, fit for its purpose, and free of error, omission, inconsistency, and repetition. In the context of publication in print, copy editing is done before typesetting and again before proofreading, the final step in the editorial cycle. |
随便看 |
|
英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。