Developing countries are copying Western-style transportation systems down to the last detail.

发展中国家正在完全照搬西方国家交通运输系统的模式。

Are you sure you've copied down these times right?

你肯定没把这些时间抄错吗？

Typing let you copy down more information at a faster rate.

打字能让你以更快的速度记下更多的信息。

I think he rather expected me to copy down the list for my own use.

我想他满以为我会把那张表抄下来给我自己用。

I don't think I copied down the Maths problems correctly. Can I check them with you?

我觉得我的数学作业题可能抄得不正确。我可以和你一起对一下吗？

Bottom line, If you're trying to copy down everything your teacher is saying while he drones on about Shakespeare.

重点是，如果你试著把老师所说关于莎士比亚的内容全记下来。

She loses the students' attention very easily and it's like just copying down each line, which is really boring.

她很容易失去学生们的注意力在课上只是单纯地抄她的板书，这真的很无聊。

They'll get far more copy down at the Swan'.

他们会在 Swan' 得到更多的副本。

Print wasn't working yet, so I had to copy everything down.

打印还不能用， 所以我不得不把所有东西都抄下来。

Now, copy this table down. It's all you need to know.

现在，将此表复制下来。 这就是您需要知道的全部。

I must have copied your number down wrong.

【copy】我一定是把你的电话号码抄错了。

Well? Why aren't you all copying that down? ”

明白了吗？你们为什么不把这些都记下来？”

But, it's, that's the most, copied down way of doing exactly what your saying is.

但是，这是最准确地按照您所说的做事的方式。

You can copy down my answers, although I’m not sure they’re right.

【although】你可以抄下我的答案，但是我不肯定是否正确。

That wouldn't help either, but if I wrote it out for you and you copied it down.

这也没用 但如果我把它写出来 你抄下来。

When you reach an intersection, move off the conveyor and send new copies down the left and right paths.

2. 当你到达十字路口时，离开传送带并沿着左右路径发送新副本。

How about I show you, uh, which people aren't around anymore and you can copy down all the information.

不如我告诉你们不见的那些人 你们把所有信息摘录下来。

The researchers suggest this happened because the typing group took more notes and copied down a lot of what was said in verbatim.

研究人员认为，这是因为打字记录的小组记录了更多的笔记，并逐字抄写了很多内容。

Bottom line, If you're trying to copy down everything your teacher is saying while he drones on about Shakespeare you're going to fall seriously behind.

重点是，如果你试着把老师所说关于莎士比亚的内容全记下来，你的学习进度会严重落后。

When everyone had copied down Professor Umbridge's three course aims she said, " Has everybody got a copy of Defensive Magical Theory by Wilbert Slinkhard? "

当每个同学都把乌姆里奇教授的三个课程目标抄录下来后，她问道：“是不是每位同学都有一本威尔伯特斯林卡的《魔法防御理论》？”