| 释义 |
contract involving gratuitous transfer of
- 无理由的wú lǐ yóu de
gratuitous
- 撤消合同chè xiāo hé tóng
cancel the contract; cancellation of contract
- 格式合同gé shì hé tóng
standard form of contract; model contract
- 雇佣合同gù yòng hé tóng
contract of employment
- 解除合同jiě chú hé tóng
dissolution of contract; terminate the contract; rescission of the contract
- 履行合同lǚ háng hé tóng
performance of contract; execution of contract
- 技术转让jì shù zhuǎn ràng
technical transformation; transfer of skill; transfer of technology; technology
- 续约xù yuē
renewal of a contract; contract extension
- 信汇xìn huì
mail transfer (M-T); letter of transfer
- 签订合同qiān dìng hé tóng
enter into a contract; sign a contract; award of contract
- 服务合同fú wù hé tóng
service contract
- 对方duì fāng
opposite side; other person involved
- 难分难解nán fèn nán jiě
be inextricably involved
- 执行合同zhí háng hé tóng
to perform a contract; to carry out a contract; to execute a contract; to
- 简约的jiǎn yuē de
contracted
- 卖契mài qì
bill of sale; contract of sale
- 聘书pìn shū
letter of appointment; contract
- 签合同qiān hé tóng
sign a contract; conclude a contract
- 签约qiān yuē
sign a contract
- 已定约的yǐ dìng yuē de
contracted
- 传送控制chuán sòng kòng zhì
transfer of control
- 嫁jià
(of a woman) marry; shift; transfer
- 包产bāo chǎn
make a production contract
- 流通票据liú tōng piào jù
formal contract
- 包头bāo tóu
Baotou; head of contracted labour
|