Nixon refused. He said the president of the United States has a Constitutional right to keep such records private.

尼克松表示拒绝。他说，美国总统在宪法上有权对这些记录保密。

Apple said the move violated its constitutional rights.

联邦调查局认为他的iPhone里含有重要信息，苹果称此举会侵犯其宪法权利。

The judge called it an assault on constitutional rights.

法官称这是对宪法权利的侵犯。

And same-sex couple across the now have a constitutional right to marry.

全国所有州同性恋恋人终于有结婚的宪法权利。

Mr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.

拜登称这是对女性宪法权利的公然侵犯。

It created a constitutional right for women to choose to have an abortion.

它为妇女创造了选择堕胎的宪法权利。

The five users say the legislation violates the constitutional right to freedom of speech.

这五名用户表示，这项立法违反了宪法赋予的言论自由权。

The reporting's raised questions over whether police violated the constitutional rights of journalist.

报道引起了人们对警方是否违反了记者宪法权利方面的质疑。

The companies claimed the graphic warnings violated their constitutional right of freedom of speech.

这些公司声称，这些图形警告侵犯了宪法规定的言论自由权。

Because it's against our constitutional rights. They shouldn't be able to dictate what I wear.

因为它违反了我们的宪法权利，他们不能限制我的穿着。

They say it violates the 1973 landmark Roe v. Wade decision making abortion a constitutional right.

他们声称，该法律违反了1973年具有里程碑意义的 " 罗伊诉韦德 " 案的裁决，该裁决规定堕胎是一项宪法权利。

Women in the United States did not have a constitutional right to vote until nineteen twenty.

美国女性直到1920年才享有宪法赋予的投票权。

Microsoft says the legislation violates constitutional rights of free speech and protection from unreasonable government searches.

微软称该法违反宪法规定的言论自由和保护公民免受政府无理搜查的权利。

People in the US State of Kansas have voted to maintain a constitutional right to abortion.

美国堪萨斯州民众投票支持保留宪法规定的堕胎权利。

Politico reported that a court draft opinion states there is no constitutional right to an abortion.

据美国政治新闻网报道，一份法院意见草案称，宪法中没有堕胎权。

It's far easier to slander one's political adversaries and to demand that responsible citizens forfeit their constitutional rights.

诽谤自己的政治对手比要求有责任心的公民放弃宪法赋予他们的权利要容易得多。

The youth are demanding the government act to protect their constitutional right to a healthy environment.

这些年轻人要求哥伦比亚政府采取行动，保护他们享有健康环境的宪法权利。

John Lauro told US television the former president was being attacked for his constitutional rights to free speech.

约翰·劳罗告诉美国电视台，这位前总统因宪法赋予的言论自由权利而受到攻击。

The U.S. Supreme Court ruled last month that there is a constitutional right to carry weapons in public.

美国最高法院上个月裁定，在公共场合携带武器是宪法赋予的权利。

The US supreme court agreed and said it's everyone's constitutional right to carry a gun for self-defense.

美国最高法院对此表示同意，并表示携带枪支自卫是每个人的宪法权利。