It's what's known as " confirmation bias" .

这就是所谓的“确认偏误”。

Similar to confirmation bias is the overconfidence bias.

与“确定性偏差”相类似的是“过度自信偏差”。

You're a textbook case of confirmation bias.

你就是个证实性偏见的典型例子。

Why we fall prey to the confirmation bias

为什么我们会被“确认偏误”影响？

The trick is to positively apply confirmation bias to your relationships.

诀窍是在人际关系中积极运用确认偏误。

In my opinion, it's quite possibly left to confirmation biases.

在我看来，这可能是一种确认偏误。

Exactly. That's where the confirmation bias can be really dangerous.

一点儿没错。这就是确认偏误非常危险的地方。

Finding evidence that confirms what we want to believe is confirmation bias.

“寻找证据来证实我们想要相信的”就是确认偏误。

It doesn't seem like I was the one with confirmation bias.

我不像是那个有证实性偏见的人。

Confirmation bias is when your brain ignores evidence that doesn't support your beliefs.

确认偏见是指你的大脑忽略了不支持你信念的证据。

Outwitting confirmation bias therefore requires exploring both sides of an argument with equal diligence.

所以，要克服“确定性偏差”，就要以同样的努力认真探究论点的正反两面。

There are other counter biases that people fall prey to, for example, the confirmation bias.

人们深受一些反偏见的影响，比方说证实偏见。

That's essential if we want to have productive disagreements and avoid issues like confirmation bias and groupthink.

如果我们想要产生富有成效的分歧，并避免确认偏见和群体思维等问题，这是必不可少的。

So leverage concrete means to confirmation bias to enhance your relationships as you cooperate to cross the river.

因此，当你们合作过河时，利用具体的手段来确认偏差，以增强你们之间的关系。

Because that's the second example of confirmation bias.

因为那是确认偏差的第二个例子。

Confirmation bias is based on limitations in the brain's ability to handle complex tasks and the shortcuts that it uses as a result.

确认偏见是基于大脑处理复杂任务的能力受到限制, 然后大脑由此而使用的捷径.

This is a classic example of confirmation bias.

这是确认偏差的典型例子。

First, I had fallen victim to my own confirmation bias.

首先， 我成为了自己的确认偏见的牺牲品。

So, this very simple example is that--is the confirmation bias.

所以，这个非常简单的例子就是——确认偏差。

Confirmation bias is our tendency to seek, interpret, favour, and remember information in a way that confirms our prior hypotheses or personal beliefs.

“确认偏误”是我们倾向于以一种证实我们先前假设或个人信念的方式寻求、解释、偏爱和记住信息。