The USA's Coach Jurgen Klinsmann compound a fixture against his native Germany.

美国队教练克林斯曼(Jurgen Klinsmann)将挑战他原本执教的德国。

Today's trade tensions are compounding a shift that has been under way since the financial crisis of 2008-09.

如今的贸易紧张加剧了自2008-09年金融危机以来一直在发生的一种转变。

But if you hand it over—well, I'll compound a felony.

但如果你交出它——好吧， 我会加重重罪。

I should have known when she kept asking to leave grandfather's compound a week early.

一周前她一直要我不要理外祖父的和解那时候我就该想到了。

So this is a molecule or compound, while this molecular hydrogen, you would not call this a compound.

所以这是一个分子或化合物，而这个分子氢，你不会称它为化合物。

And this molecular oxygen, of course it's a molecule, but you would not call it a compound either.

而这个分子氧，当然它是一个分子，但你也不会称它为化合物。

So water, water is, you could call it a molecule, or you could call it a compound.

所以水，水是，你可以称它为分子，或者你可以称它为化合物。

When researchers gave voles a compound that suppressed the effects of vasopressin, the pairs quickly fell apart, losing their devotion to each other.

然而当研究人员用一种化合物抑制后叶加压素的效果时，土拨鼠夫妇很快分开了，失去了对彼此的热爱。

And we could do this all day, adding carbons to the chain and giving each compound a name, but that would be pretty boring.

我们可以整天这样做， 向链中添加碳并为每个化合物命名，但这会很无聊。

We could call them molecules, but since they are actually made up of two or more different elements, we could also call this a compound.

我们可以称它们为分子，但由于它们实际上是由两种或多种不同的元素组成的，我们也可以称其为化合物。

Well, if we start with the last term catalysis, that means that we are using a compound, a catalyst to drive another transformation, in this case, a chemical transformation.

如果我们从最后一项催化开始，这意味着我们用一种化合物，一种催化剂来驱动另一种转变，在这种情况下，一种化学转变。

Potato peels also contain many biofunctional compounds. A 2019 study showed that potato peel extract stimulated the synthesis of type I collagen, an effect that may have anti-aging benefits.

土豆皮还含有许多生物活性成分。2019年的一项研究表明，土豆皮提取物刺激了I型胶原蛋白的合成，可能具有抗衰老的功效。

Sudan says it did carry out the attack, but said it was on its own territory near where Darfur rebels set up a compound close to the loosely demarcated border.

苏丹称的确实施了袭击，但称是发生在本国领土上，达尔富尔叛军在那里建立了基地，那里离两国不明确的边境线不远。

Patients with this condition are said to smell like decomposing fish, because their bodies don't break down a compound called trimethylamine, which emits the je ne sais quoi of fishiness.

有这种病症的患者闻起来像烂透了的鱼，因为他们的身体不能分解出一种叫做三甲胺的化合物，产生“妙不可言”的鱼臭味。

At the foot of the wall that surrounded the compound a man lay on his back with his legs stretched out and his arms thrown over his head.

在院子周围的墙脚下， 一个男人仰面躺着， 双腿伸开，双臂高举过头顶。

Or about a greenhouse - a glass building where you grow plants, which is a compound - and a green house, which is a house that is green - and is not a compound.

或者会这样区分Greenhouse和Green House：Greenhouse是复合词，是一种玻璃建筑物，可以在里面种植植物；而Green House不是复合词，指的是一种绿色的房子。

Teachers always like to talk about the difference between a blackbird, which is a compound that refers to a specific kind of bird, and a black bird, which is any bird that is black, and is not a compound.

老师们通常喜欢这样区分Blackbird和Black Bird，Blackbird是复合名词，是某种具体的鸟（山雀，画眉）；但是Black Bird指的是任何一种黑色的鸟。

Carbonic acid is actually an incredibly important molecule, or we could call it a compound because it's made up of two or, two or more elements, in living systems and in fact, you know, even in the environment.

碳酸实际上是一种非常重要的分子，或者我们可以称它为化合物， 因为它由两种或两种或多种元素组成， 存在于生命系统中， 事实上，你知道，甚至存在于环境中。