Liberals have fought tooth and nail to persuade their compatriots otherwise.

开明人士一直努力奋斗，劝说同胞事实并非如此。

We were moved by the perseverance and persistence of the rescue workers, who were eager to help their compatriots.

我们被救援人员的坚韧和顽强品质所感染，他们不惜生命的代价抢救伤员。

Of the fears that kept his compatriots awake, Hitler was eclipsed by mobsters, dust bowls and unemployment.

希特勒使德国被暴徒、尘暴和失业蚕食，这让他的同胞们陷入恐惧，无法安眠。

His opposition to the war in Vietnam alienated some of his compatriots.

他反对越南战争，从而让他的一些同胞疏远了他。

Her compatriot Chen Yuxi claimed silver, with Australia's Melissa Wu taking bronze.

她的队友陈芋汐获得银牌，澳大利亚选手伍丽群获得铜牌。

Daringly and desperately he escaped with Alfred Wetzler, a compatriot, in early April 1944.

1944年4月初，他勇敢而绝望地与同胞阿尔弗雷德·韦茨勒逃脱。

Fellow compatriots, dear friends, A review of the past points the way to the future.

同胞们、朋友们！温故知新，鉴往知来。

Wang replaced compatriot Fan Zhendong, who had been at the top for 142 consecutive weeks.

王楚钦取代同胞樊振东，樊振东已经连续 142 周位居榜首。

The tournament's top seed defeated compatriot and Olympic champion Chen Meng 4-2 in the final.

这位比赛头号种子选手在决赛中以 4 比 2 击败队友、奥运冠军陈梦。

China defeated Germany 3-0 in Sunday's men's final, a day after their female compatriots swept Japan 3-0 in their final.

在周日的男单决赛中，中国队以3-0击败了德国队，此前一天，在女单决赛中，中国队以3-0横扫日本队。