Her family and friends administered comfort and commendation liberally.

家人和朋友们都宽宏大量地表达了他们的安慰和赞美。

She read over her aunt's commendation of him again and again. It was hardly enough; but it pleased her.

于是她把舅母信上恭维他的那段话读了又读，只觉还嫌说得不够，可是也足以叫她十分高兴。

And it was great, we received a ton of commendations for it.

结果很棒，我们收到了 一大堆的称赞。

So City Nature Challenge, I think, should get a commendation from the UN.

所以我觉得，城市大自然挑战应当在联合国被提名。

He was given a commendation for bravery after he saved the little children from the fire.

他从火灾中救出孩子们后，因为他的勇敢而受到赞扬。

The commendation said their music helped bring joy to millions. Richard Sherman was 95 years old.

表彰大会称他们的音乐为数百万人带来了欢乐。理查德·谢尔曼享年95岁。

If you received any academic awards, or any promotions or commendations from your job, feel free to mention it.

如果你获得任何学术奖项，或者你在工作中的所有晋升和嘉奖，都可以提出来。

A mother is curious and greedy of commendation of her children, you know'.

你知道，母亲对孩子的表扬既好奇又贪婪。

Here too, Miss Dashwood's commendation, being only simple and just, came in without any eclat.

达什伍德小姐的赞扬也只是简单而公正的，没有任何光彩。

The commendation bestowed on him by Mrs. Reynolds was of no trifling nature.

我们不应当小看了雷诺奶奶对她主人的这种称赞。