And here when she's finally coming clean, you see a more relaxed Marion Jones.

当玛丽安·琼斯将实情和盘托出时，你可以看出她比之前要放松得多。

The interview where Armstrong repeatedly said he was coming clean about his use of banned substances.

采访中阿姆斯特朗反复表示的是他没有使用过违禁药物的清白。

Coming clean like that, that took courage.

如此坦白 是需要勇气的。

I can't have you coming clean, Lionel.

我不能让你洗白 莱奈尔。

Yeah, but why--why are you coming clean now?

明白 那为什么现在又来澄清呢？

We have to manage the damage ourselves before this thing spins too far out of control, and that means coming clean to the chief. -What?

在这件事恶化到我们无法控制之前，我们必须处理好我们自己的损害，换句话说，就是向头儿坦白交待。-什么？

Unfortunately, the only way that I can do that is by coming clean about my past.

天不遂人愿 我如果要这么做就必须洗清我的过去。

It's also about coming clean and owning up to the truth, but, hey, if you want to stay in denial, go for it.

今天也是为了辩白和坦诚事实 但是，如果你坚持要否认事实 请便。