Brain comes under a system called nervous system.

大脑隶属于一个叫做神经系统的系统。

Everybody comes together under this wonderful umbrella of music.

每个人都聚集在这美妙的音乐之伞下。

Half the population here comes from other parts of Syria, now under government control.

这里的一半人口来自叙利亚的其他地区，也就是目前叙政府控制的地区。

For response, the YPG has said it will respond if it comes under attack.

人民保护部队回应称如果他们在受到袭击将会发动反击。

In that case, the Fed may need to do more to make sure that inflation comes back under control.

在这种情况下，美联储可能需要采取更多措施，以确保通胀重新得到控制。

The crackdown comes as Mexico under pressure from the US keeps its promise to tighten enforcement's on the supporter.

迫于美国的压力，墨西哥承诺加强对支持者的执法力度，因而有了这次打击。

Jade shrimp with crispy rice comes under what looks like an upturned wooden bowl (perhaps, you think, for the shells).

虾仁锅巴，下面是一个翻过来的木碗(也许，你认为，是用来装壳的)。

The organization comes under the authority of the EU.

【come】该组织受欧盟当局的管辖。

In other places, the coal comes from hundreds of metres under the ground.

在其他地方，煤炭来自地下数百米。

But the worry is that they will rise once more during winter-just as the health service comes under the most pressure.

不过令人担心的是，冬季会再次上涨——就在医疗服务面临最大压力之时。

He comes back in kind of under the maze of the legs of the dining room table and makes his way back to his dish.

他回到餐桌腿的迷宫下，回到他的盘子里。

The last part of the book is to do with an extension to the kind of likelihood and prior framework, which comes under the heading of hierarchical models.

本书的最后一部分是关于可能性和先验框架的扩展 它在层次模型的标题下。

Once again, we're introduced to a wonderous new world that we get to explore and grow emotionally attached to, and we then experience that same visceral outrage when that world comes under attack by the sky people.

再一次，我们被引入了一个奇妙的新世界，我们可以探索并产生情感上的依恋，然后当这个世界受到天空人的攻击时，我们经历了同样发自内心的愤怒。

Even if a trial can get off the ground, it's unlikely that enough cases will develop before the current outbreak comes under control for researchers to determine conclusively whether any vaccine is effective or not, Edmunds says.

Edmunds 说，即使试验能够启动，在目前的疫情得到控制之前，也不太可能出现足够多的病例，让研究人员最终确定哪种疫苗是否是有效的。

The obedience required of women in the marriage state, comes under this description; the mind, naturally weakened by depending on authority, never exerts its own powers, and the obedient wife is thus rendered a weak indolent mother.

婚姻状态下对女性的服从，属于这种描述；由于依赖权威而自然衰弱的心智，从不发挥自己的力量，因此，顺从的妻子变成了软弱懒惰的母亲。

" Why, indeed? You seem most fortunate in having an employee who comes under the full market price. It is not a common experience among employers in this age. I don't know that your assistant is not as remarkable as your advertisement."

“噢，真的？你能以低于市价的工钱雇到伙计，好象是最幸运不过的了。这在象你这样年纪的雇主当中，可不是平常的事啊。我不知道你的伙计是不是和你的广告一样很不一般。”