When it comes to passing kidney stones, not all roller coasters are equal.

乘坐不同的过山车，排出肾结石的效果也不同。

What he writes in his own blood comes to pass.

用他的血书写的文字 可成为现实。

In colleges, you're really on your own when it comes to passing courses.

在大学里，当你通过课程时，你真的只能靠自己了。

In college, you're really on your own when it comes to passing courses.

在大学里，你真的要靠自己来通过课程。

So I think that there will be many, many runners and riders if it comes to pass.

所以我认为， 如果它成为现实， 将会有很多很多跑步者和骑手。

If that calamity comes to pass, responded the governor of the state, the answer should be a declaration of independence.

如果灾难真的发生了， 州长回应说，答案应该是宣布独立。

So this agreement, if it comes to pass, would be a big deal. It would make it easier for President Biden to raise corporate taxes.

如果协议获得通过，就会成为一件大事。这将使拜登总统更容易提高企业税。

And some Christian religions, such as Calvinism, espouse predestination, or the belief that God pre-ordains everything that comes to pass, including whether you get into heaven.

一些基督教信仰， 如加尔文主义， 支持宿命论，或者相信上帝预定了一切即将发生的事情， 包括你是否进入天堂。

But even if post quantum cryptography doesn't work, there is always the possibility that no one actually builds an encryption-cracking quantum computer, and Q-Day never comes to pass.

但即使后量子密码学不起作用，也总有可能没有人真正构建出加密破解量子计算机，而 Q-Day 永远不会过去。