Whoever comes in for this cash is our guy.

来取这笔钱的人 就是我们要找的。

Now hospitals test. Anyone that comes in for something, they can test.

医院可以进行检测，任何去医院的人都可以检测。

We have to move fast, before the money comes in for Eli's script.

我们必须快速行动，要赶在伊莱的剧本稿费到账前。

Storytelling about the potential of AI also comes in for scrutiny.

关于 AI 潜力的故事也需要审查。

I now know why Jim only comes home for meals every once in a while.

我现在终于知道为什么吉姆只是偶尔才回家吃饭了。

I hope that the sun comes out for you and your family in 2023, which is, I'm certain, what both of our dads want for us.

我希望 2023 年你和你的家人都能看到阳光，我确信这也是我们父亲对我们的期望。

When the product comes in for the week of Mother's Day we want to get it in as late as possible so it's at as freshest for our customers.

当产品在母亲节的那一周到货时，我们希望尽可能晚些时候到货，这样对我们的顾客来说是最新鲜的。

Now instead of that experience, imagine a regular doctor's visit in primary care like this. First, no matter why a patient comes in for care, they're asked a deceptively simple, standard screening question.

现在，把那样的经验换成这样的想象：想象到这样的基层医疗机构去看医生，首先，不论病人为什么来寻求照护，他们都会问一个看似简单的筛选用标准问题。

Even television, which comes in for a lot of knocks as an image builder that magnifies form over substance, doesn't altogether obscure the qualities of leadership we recognize, or their absence.

即使是电视， 它作为一种形象塑造者， 放大形式而不是实质，也没有完全掩盖我们公认的领导品质，或者他们的缺失。