Or is it just aesthetically piquant techno-religion?

或者它只是美学意义上的一种刺激的技术宗教？

Aesthetically, what is your favorite part of the cabin?

从美学上来说，你最喜欢的是哪个部分？

That said, Brandt didn't forget to make it aesthetically pleasing.

就是说，勃兰特并没有忘记使其在美学上令人愉悦。

Starbucks stores are designed to be aesthetically pleasing while also catching customers' attention.

而且，星巴克商店的设计既美观又能吸引顾客的注意力。

Now you might be thinking it's better because it's more aesthetically pleasing, it's simpler.

现在你可能会认为它更好，因为它更美观、更简单。

In his own right, he was the most intellectually and aesthetically driven of the whole dynasty.

就他个人而言 他是整个王朝中最崇尚文化和美学的人。

Theologically, it is ambiguous, but aesthetically it makes sense as immediately above it new souls are ushered into hell.

在神学上，它是模棱两可的，但在美学上，它是有意义的，因为在它的上方，新的灵魂被引入地狱。

Like aesthetically beautiful, but horrible at the same time.

就像美学上的美丽，但同时又很可怕。

[Lex] So, aesthetically, it captures you.

- [Lex] 所以，从美学上来说，它吸引了你。

We thought, what an aesthetically breathtaking sight!

我们想，这在美学上是多么令人叹为观止的景象！