44.the coamings of disel oil service tank found leaking , to be repaired.
柴油日用柜壁发现漏，需修理。
航海英语听力
28.the coamings to be provided around hot water heater and hotwater circulating pump in steering gear room.
舵机房内热水加热器和热水循环泵周围应加围板。
航海英语听力
24.the coamings to be provided in front of fuel oil purifier for preventing sludge flowing to the reservior around.
燃油分油机前应安装围板防止沉淀物流到附近的水箱。
航海英语听力
36.the rack of fixed fuel oil injector to be provided, and the bottom coamings and safety cover to be expanded.
应提供固定燃油注油器支架。并延伸到柜底和安全盖之间。
英语百科
Coaming
Coaming is any vertical surface on a ship designed to deflect or prevent entry of water. It usually refers to a raised section of deck plating around an opening, such as a hatch. Coamings also provide a frame onto which to fit a hatch cover.
The protective metal sheeting or plating protecting against water entry into ventilation shafts in large ships is called a coaming as it suits this purpose.