He slid down a coal chute and got the dirtiest of all.

他从输煤管滑下来，脏得面目全非。