I should remind you that you must be quick because I have other clients requesting to check this house later.

我必须提醒你要快点决定，因为还有其他客户要求看这房子的。

I've learned not to sacrifice my prized autonomy by working all hours of the day and by saying yes to every client request.

我已经学会了不能因为整天工作和满足每一位客户的需求而牺牲宝贵的自主权。

Often, his clients request a certain type of wood, Bob Dylan, for example, wanted his guitar made out of wood from Chumley's, a historic New York bar that is currently undergoing extensive renovation.

通常，瑞克的客户会指定某种木材。比如鲍勃就想要Chumley酒吧的木材。这家纽约酒吧历史悠久，目前正在进行大翻修。