Clayson had a vinous nose and a tedious habit of saying brilliant things.

克莱森有一个贪婪的鼻子和一个乏味的习惯，说一些精彩的话。

Clayson slammed the door behind him.

克莱森砰的一声关上了身后的门。

The painter grotesquely flung himself back in his chair as though he had been struck a blow, and Haddo looked steadily at Clayson.

画家怪诞地倒在椅子上，仿佛受到了打击，而哈多则目不转睛地看着克莱森。

Miss Boyd had described everyone to Arthur except young Raggles, who painted still life with a certain amount of skill, and Clayson, the American sculptor. Raggles stood for rank and fashion at the Chien Noir.

博伊德小姐向亚瑟描述了所有人，除了年轻的拉格斯，他画静物有一定的技巧，还有美国雕塑家克莱森。 Raggles 在 Chien Noir 代表着地位和时尚。