It was great to see you at the class reunion.

能在班级聚会上见到你真是太好了。

Hi, Alex. These are invitations for my high school class reunion.

嗨，亚力克斯，这些是我高中班级同学会的邀请函。

A widower and a widow attend their 70th class reunion, and a long-ago spark is rekindled.

一个鳏夫和一个寡妇参加他们的第70次班级聚会，很久以前的火花重新点燃。

It's not until the second or third class reunion that we start realizing how absurd the whole thing was.

直到第二或者第三次同学聚会的时候我们才开始认识到，当初的一切是多么荒诞。

You're the one looking forward to class reunions, not me.

你会期待以后的同学聚会 而我不会。

Look, Marilyn, was at a class reunion on the afternoon of September 7.

玛丽莲9月7号下午在同学会。

So I decided to look her up on Facebook 'cause she hadn't been in our class reunions.

所以我决定在 Facebook 上查找她，因为她没有参加我们的同学聚会。

At the last class reunion, Li Yao told me you were under a lot of pressure at work.

上次同学聚会的时​​候，李遥跟我说你工作压力很大。

I told her I'd get back to her, and at our 20-year class reunion I got back to her.

我告诉她我会回复她，在我们 20 周年同学聚会上我又回复了她。

But the majority who attend their class reunions do so to relive the good times they remember having when they were younger.

但大多数参加同学会的人这样做是为了重温他们年轻时的美好时光。

And so, as a member of the great class of 2021, you will receive the alumni magazine and we're honored to invite you to all of our class reunions in the future.

因此，作为 2021 届的一员，你将收到校友杂志，我们很荣幸邀请你参加我们未来所有的班级聚会。

And that we just found out that from the class of 1945, which would be the 70-year class reunion, they have 20 members coming to the event.

而且我们刚刚发现，从 1945 年的班级开始，这将是 70 年的班级聚会，他们有 20 名成员参加了此次活动。

In an effort to enhance this common identity, larger colleges and universities frequently build their class reunions on participation in smaller units, such as departments or schools.

为了加强这种共同身份，较大的学院和大学经常将班级聚会建立在较小单位（例如院系或学校）的参与基础上。